I'm sure that on Windows it behaves like on UNIX. That is not so. Staszek just told me that Windows "tex" invokes pdfetexk. We will try to fix that this year.